Executive sessions may be held for confidential communications between a public body and its attorney, but only if communications concern a pending action and disclosure of the matters discussed would seriously impair the ability of the public body to process the claim or conduct the proceeding.